Menyoal Naratologi: Narator dan Sudut Pandang

Esai pendek ini, sebuah esai yang tengah Anda hadapi kini, dapatlah dikata, merupakan suatu lanjutan dan pelengkap dari esai berjudul “Naratologi dan Puisi” yang pernah tayang di kolom Alinea Riau Pos pada Ahad 7 Juli 2024. Esai pendek ini adalah juga bagian dari seri esai yang hadir guna merapikan, mengolah, dan juga menyampaikan lagi tentang apa yang saya pelajari berkait keilmuan Naratologi; keilmuan yang menjadi fokus minat studi lanjutan saya. Meski demikian, esai ini tetaplah dapat dikata sebagai esai yang berdiri sendiri, sebuah esai yang bisa dibaca mandiri.

Secara sederhana, yang membedakan antara genre naratif dan dramatik adalah bagaimana sebuah cerita hadir dan dihadirkan. Seringkali, kedua soal tersebut disederhanakan dengan menyebut, yang satu diceritakan, sedang yang lain ditunjukkan; yang satu menghadirkan narator, sedang yang lain tidak. Umumnya, karya naratif, karya yang hadir dengan bercerita, peran sentral diisi narator, seorang yang mengisahkan cerita; bahkan menjadikan dan memungkinkan perubahan dari cerita ke narasi, dari story ke narrative. Dalam hal ini, seperti halnya aku-lirik dalam puisi, narator sering kali disalahpahami sebagai si pengarang itu sendiri, padahal bukan.

Narator, tulis Llosa di salah satu bagian Surat untuk Novelis Muda, adalah tokoh buatan, sosok fiksional; sama seperti tokoh lain yang dikisahkan oleh si narator itu sendiri. Dan, seperti diterangkan sebelumnya, dalam genre cerita yang utuh berkisah, narator adalah yang paling penting, karena caranya bertindak, menunjuk atau menyembunyi, tak datang-datang atau tiba-tiba muncul, jadi tersurat atau sukar ditangkap, cerewet atau pendiam, bermain-main atau amat serius, menentu bagaimana sebuah naratif itu hadir: meyakinkan pembaca atau malah sebaliknya. Dan, dengan demikian, dapat dikata, narator adalah posisi, adalah fungsi, adalah slot dan juga kategorisasi. 

Adapun sebagai fungsi, narator meliputi kerja berupa penceritaan, penyutradaraan, pemberian testimoni dan emosi, juga penggarisbawahan terhadap ideologi. Ia, si narator, adalah sumber pusat penceritaan. Karenanya, mestilah ditegas kembali, dalam sebuah naratif, narator adalah posisi tuturan tingkat tertinggi yang bersifat tekstual—yang jadi muasal wacana naratif. Ia, si narator, adalah penentu alur; penentu fokus penceritaan berjalan terjadi.

Saat menyoal cerita, sebelum kembali membincang soal penceritaan, mesti dingat-dipahami, bahwa sebuah cerita, pun khotbah-pengajaran, senantiasa hadir untuk dan kepada orang lain—selain si penutur sendiri. Soalan yang demikian akanlah sedikit terasa lain saat menyoal suatu lirik—dalam arti mencukupkan hanya bagi diri sendiri. Meski demikian, bagian ini tak hendak berkata bahwa lirik tidak untuk orang lain; tapi, betapa lirik menghadirkan diri pada yang lain dalam kerangka kedekatan yang intim: kekasih, keluarga, muse, atau entitas keilahian.

Tentu, ada satu kenyataan, ada satu kesadaran, bahwa cerita atau bahkan fatwa hadir untuk diri penutur dan pengkhotbah itu sendiri. Akan tetapi, perlu diingat, keperuntukkan ke diri sendiri tersebut, dalam hal ini, mendudukkan keterpisahan situasi: tulisan sebagai mediasi. Dan cerita, dalam artian umum, menghendaki dibaca-didengar oleh publik, publik yang masal. Dengan demikian, yang hendak digarisbawahi di bagian ini adalah pertanyaan tentang kepada siapa cerita mau disampaikan, untuk siapa cerita hendak dihadirkan. Betapa, hal demikian, bagi penulis yang baik, pun narator, akan ditimbang; akan masuk perhitungan! Bahkan, tak jarang, pembaca atau narratee telah diposisikan dengan sedemikian rupa sehingga sesuai dengan penceritaan.

Kembali lagi pada penceritaan, mestilah dipahami kembali bila fungsi dan tugas utama narator, sebagai suatu perpanjangan pengarang, adalah menceritakan cerita, dan menjadikan naratif, membuat menjadi narrative. Saat menyoal kerja demikian, sering, soalan pertama yang muncul adalah tentang bagaimana, dalam arti susunan ucapan atau kata-kata, kala menghadirkan cerita; padahal soal yang mula adalah pemosisian dari si narator itu sendiri. Sebab itulah pula, sebelum bagian ini, dimunculkan terlebih dahulu tentang keperuntukan cerita.

Dengan demikian, secara susunan, dapat dinyatakan, posisi dari narator menjadi penting; bukan hanya soal pengantaran cerita. Adapun, soalan posisi yang dimaksud adalah di mana dan kapan narator menyampaikan cerita, serta pada siapa cerita tersebut disampaikan; dan sebab itu pula, perkara sudut pandang penceritaan jadi penting dan genting untuk diperhati. Di bagian ini pula, mestilah disampaikan, sudut pandang dan titik pandang adalah suatu yang lain; point of view dan view point adalah dua hal yang berbeda, meski sangat wajar dan lumrah bersinggungan.

Sebagai contoh, seorang narator dapat bercerita memakai sudut pandang orang pertama tapi memijak pada titik pandang orang ketiga: ia berada di luar peristiwa tetapi mencerita dengan sudut pandang akuan. Dari sana, dapat dikata, cerita menjadi bagus bukan hanya dari apa yang dicerita, tetapi juga tentang siapa yang bercerita, untuk siapa, dan bagaimana cerita itu disampaikan serta diposisikan.

Saat menilik perkara narator, akanlah dijumpai, narator bisa dibagi dalam beberapa jenis, antara lain seperti narator-tokoh; narator serba tahu. yang berada di luar dan terpisah dari cerita yang dikisahkan; dan narator ambigu, yang posisinya tak jelas di mana, dapat di dalam atau di luar dunia naratif, dapat menarasikan baik dari dalam atau luar. Dan hal demikian, setidaknya, dapat ditilik dari pronominanya, dari persona gramatiknya.

Kemudian, saat menimbang pula dengan soalan sudut pandang, dapat dikata, sudut pandang bukanlah hanya perkara spasial, tetapi juga temporal. Adapun, seperti halnya posisi narator dalam arti tempat, posisi narator berkait waktu juga penting untuk ditimbang—untuk menyadari keseluruhan.

Setidaknya ada tiga posisi saat menimbang waktu, tiga posisi sederhana yang mana kemudian dapatlah berkembang. Pertama, tentu saja, adalah waktu yang dihuni oleh narartor, dan peristiwa tersebut diceritakan langsung; sederhananya, ia bercerita di saat dan waktu itu juga. Kedua, narator berada di masa lalu, dan kemudian menceritakan masa kini atau masa depan. Adapun, yang ketiga, narator ada di masa kini atau masa depan, dan mencerita peristiwa yang terjadi pada masa lalu. Betapa, sudut pandang mana pun yang dipilih akan selalu disertai dengan serangkaian syarat; dan jika narator gagal mematuhi syarat tersebut, daya bujuk karya naratif akan cacat dan rumpang.

Tinggalkan Komentar

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

Scroll to Top